La Colegiala: la historia de la canción que Rodolfo Aicardi llevó a Europa
La Colegiala la compuso el peruano Walter León Aguilar en 1975. Un comercial de café la volvió un éxito en Francia en 1981 y hoy la cantan los hinchas de la Roma. Esta es su historia.
Es probablemente la canción colombiana que más gente ha cantado sin saber de dónde venía. La Colegiala sonó en la televisión francesa en 1981, se volvió un éxito en media Europa y hoy la cantan los hinchas de un equipo de fútbol italiano. Y, para rematar, no la compuso un colombiano.
Ficha de la canción
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Canción | La Colegiala |
| Compositor | Walter León Aguilar (Perú), 1975 |
| Primera grabación | Carlos Ramírez Centeno, 1977 |
| Versión más conocida | Rodolfo y su Típica RA7 |
| Ritmo | Cumbia |
| Versión 2026 | Fer Ariza, en el sencillo Tributo Rodolfo Aicardi, junto a Adonay y Daniela |
¿Quién compuso La Colegiala?
La compuso en 1975 el músico peruano Walter León Aguilar, líder del conjunto de cumbia Los Ilusionistas. La inspiración fue tan cotidiana como suena la canción: una muchacha que vio pasar mientras él iba en un bus.
León Aguilar llamó a su amigo, el cantante Carlos Ramírez Centeno, para que la grabara, y así salió la primera versión, en 1977. Fue un éxito en Perú, sobre todo en las zonas rurales alrededor de Lima. Todavía faltaba que cruzara la frontera.
Cómo llegó a Rodolfo Aicardi
La versión que conoce el mundo es la de Rodolfo y su Típica RA7, la agrupación que Aicardi lideró entre 1974 y 1992. Para grabarla tomó los arreglos de la versión de El Combo Palacio (1980), firmados por el director de la banda, Óscar "Pitin" Sánchez. Ese arreglo es el que se volvió reconocible en cualquier parte del planeta.
El comercial que la volvió europea
En 1981, una marca francesa de café usó la versión de Rodolfo y su Típica RA7 para un comercial de televisión. El anuncio funcionó tan bien que se le atribuye un aumento del 60 % en las ventas, y de paso abrió la puerta a una gira europea de Aicardi. En 1982 la canción se publicó como sencillo en Francia.
Es un caso poco común: una cumbia compuesta en Perú, grabada en Colombia y convertida en éxito masivo en Europa por un anuncio de café.
La Colegiala en 2026: el cántico de la Roma
La canción volvió a circular en 2026 por una vía inesperada. Un video publicado por un hincha italiano se hizo viral y mostró a la afición de la AS Roma cantando con la melodía de La Colegiala una letra propia sobre los colores del equipo y la loba del escudo. Muchos reconocieron de inmediato el tema de Aicardi, como contó El Colombiano.
Cincuenta años después de haber sido escrita, la melodía sigue encontrando públicos nuevos sin pedir permiso.
¿De qué habla La Colegiala?
De una muchacha que va al colegio y del hombre que la mira pasar. Es una canción breve, de estribillo repetido y ritmo de cumbia, construida para que se quede pegada desde la primera vuelta. Buena parte de su éxito internacional se explica justamente por eso: no hace falta entender el español para cantarla.
La Colegiala en la voz de Fer Ariza
En 2026, Fer Ariza incluyó La Colegiala en el sencillo Tributo Rodolfo Aicardi, que abrió su álbum Tributo Parrandero el 30 de septiembre, junto a Adonay y Daniela. El arreglo conserva el gancho que hizo famosa a la canción y lo pasa por el merengue urbano hecho en Medellín.
Si quieres conocer mejor al intérprete que la llevó por el mundo, aquí está la guía de las canciones esenciales de Rodolfo Aicardi.
¿Y si suena en vivo en tu fiesta de diciembre? Cotiza el show de Fer Ariza.
FAQ
¿Quién compuso La Colegiala?
La compuso en 1975 el músico peruano Walter León Aguilar, líder del conjunto de cumbia Los Ilusionistas, inspirado en una muchacha que vio pasar desde un bus. La primera grabación fue de Carlos Ramírez Centeno, en 1977.
¿La Colegiala es colombiana o peruana?
La canción es peruana de origen: fue compuesta y grabada por primera vez en Perú. La versión que se hizo famosa en el mundo es colombiana: la de Rodolfo y su Típica RA7.
¿De qué año es La Colegiala de Rodolfo Aicardi?
Rodolfo Aicardi la grabó con su Típica RA7 tomando los arreglos de la versión de El Combo Palacio de 1980. En 1981 sonó en un comercial de televisión en Francia y en 1982 se publicó allí como sencillo.
¿Por qué los hinchas de la Roma cantan La Colegiala?
Porque adaptaron la melodía con una letra propia sobre los colores y el escudo del equipo. Un video de un hincha italiano se hizo viral en 2026 y muchos reconocieron el tema de Rodolfo Aicardi.
Más guías
¿Por qué se casó Adonay?
Adonay existió: se llamaba Adonai Ardila Ureña y Julio Erazo la conoció en El Banco, Magdalena. La historia real de la canción que Rodolfo Aicardi grabó en 1970 y que Fer Ariza revive en su tributo.
Las canciones de Rodolfo Aicardi
Las canciones esenciales de Rodolfo Aicardi: La Colegiala, Adonay, Daniela, Tabaco y Ron y más, con la historia de cada una y la biografía del cantante que puso a Colombia a bailar en diciembre.
Música parrandera de diciembre
Qué es la música parrandera, sus dos sentidos en Colombia y las 18 canciones de diciembre que no pueden faltar en la novena, la fiesta de la empresa y el 31.